Priorité 8 : Améliorer la capacité de l’organisme pour évaluer les impacts des programmes et services

Créer une base de données commune afin de bien documenter qui sont les PVVIH qui utilisent les programmes et services et les impacts du travail sur leur bien-être
Mettre à jour les modèles logiques pour tous les programmes et services afin de bien comprendre les impacts sur les PVVIH

Priorité 7 : Prendre soin et développer la capacité des ressources humaines de l’organisme

Priorité 9 : Actualiser l’immeuble pour mieux répondre aux besoins actuels et futurs de l’organisme